Lithuanian-French translations for artimieji rytai

• Moyen-Orient
  Ainsi le Moyen-Orient, le Kosovo, l'aide alimentaire et l'assistance macrofinancière sont clairement sous-évalués. Taigi, Artimieji Rytai, Kosovas, pagalba maistui ir makrofinansinparama yra aiškiai nepakankamai įvertinti.
  Iran, Moyen-Orient, changement climatique, terrorisme et de nombreuses autres questions: la Russie est un élément essentiel de cet ensemble de questions. Iranas, Artimieji Rytai, klimato kaita, terorizmas ir daugelis kitų problemų - Rusija yra svarbi viso to dalis.
  Le Moyen-Orient est peut-être la région la plus instable capable, pour le moment, de tomber dans une conflagration généralisée. Artimieji Rytai yra ko gero labiausiai besikeičiantis regionas, kuriame šiuo metu gali įvykti visuotinis sukrėtimas.
• Proche-Orient
  Le Proche-Orient, l'Amérique latine en particulier, et une allusion à Israël. Artimieji Rytai, ypač Lotynų Amerika ir užsiminimas apie Izraelį.
  Nous sommes presque totalement entourés de sources de gaz: le Maghreb, le Proche-Orient, l'Asie centrale et la Russie. Esame beveik apsupti dujų išteklių šaltinių: Šiaurės Afrika, Artimieji Rytai, CentrinAzija ir Rusija.
  Je parle beaucoup, mais, Monsieur Arlacchi, il est vrai que les choses sont en train de changer au Proche-Orient et les termes aussi. Aš jau per ilgai kalbu, bet, pone P. Arlacchi, tiesa, kad Artimieji Rytai keičiasi, keičiasi ir sąlygos.

Related words

• arti
• marti
• dabartinis
• aptarti
• barti
• sutartis
• artimas
• artikelis
• artišokas
• partija